Episode 9  : Entretien avec Jean Jacques
Aujourd’hui, nous avons comme invité, un jeune ; il est étudiant en criminologie et a pris part au colloque sur la  Restitution  du patrimoine culturel Africain et rapatriement des restes humains .
Episode 9 : Entretien avec Jean Jacques
Aujourd’hui, nous avons comme invité, un jeune ; il est étudiant en criminologie et a pris part au colloque sur la  Restitution  du patrimoine culturel Africain et rapatriement des restes humains .
Play
Episode 11 : Entretien avec Mme Elaine
 Mesdames et messieurs bonjour et bienvenue  sur la Waza  Radio, l’Afrique qui crée. C’est encore un plaisir de vous retrouver dans le cadre du podacst  ’ Le temps du déni est fini ‘’, The Time  For Denial Is Over .  Ce podcast que vous propose Waza Radio. Cette série   traite de la question de la  Restitution  du patrimoine culturel Africain et  donne la parole aux  acteurs  culturels et scientifiques Il  leur permet de partager  des expériences et de comprendre  le travail  des uns et des autres  dans ce processus .
Episode 11 : Entretien avec Mme Elaine
 Mesdames et messieurs bonjour et bienvenue  sur la Waza  Radio, l’Afrique qui crée. C’est encore un plaisir de vous retrouver dans le cadre du podacst  ’ Le temps du déni est fini ‘’, The Time  For Denial Is Over .  Ce podcast que vous propose Waza Radio. Cette série   traite de la question de la  Restitution  du patrimoine culturel Africain et  donne la parole aux  acteurs  culturels et scientifiques Il  leur permet de partager  des expériences et de comprendre  le travail  des uns et des autres  dans ce processus .
Play
Episode 10 : Entretien avec l'abbé Jean de Dieu
Mesdames et messieurs bonjour et bienvenue au podacst ’ Le temps du déni est fini ‘’, The Time  For Denial Is Over .  Ce podcast que vous propose Waza Radio. Cette série   traite de la question de la  Restitution  du patrimoine culturel Africain et  donne la parole aux  acteurs  culturels et scientifiques Il  leur permet de partager  des expériences et de comprendre  le travail  des uns et des autres  dans ce processus .
Episode 10 : Entretien avec l'abbé Jean de Dieu
Mesdames et messieurs bonjour et bienvenue au podacst ’ Le temps du déni est fini ‘’, The Time  For Denial Is Over .  Ce podcast que vous propose Waza Radio. Cette série   traite de la question de la  Restitution  du patrimoine culturel Africain et  donne la parole aux  acteurs  culturels et scientifiques Il  leur permet de partager  des expériences et de comprendre  le travail  des uns et des autres  dans ce processus .
Play
Episode 8 : Entretien avec le Prof. Donatien Dibwe
Mesdames et messieurs , vous  écoutez la  Waza Radio  qui vous propose le  podcast ‘’ Le temps du déni est fini ‘’, The Time  For Denial Is Over .  Ce podcast  traite de la question de la  Restitution  du patrimoine culturel Africain . Ce pod cast donne la parole aux différents acteurs , culturels et scientifiques afin de partager  des expériences et de comprendre  le travail  des uns et des autres  dans ce processus . L’objectif étant de créer un mouvement transnational sur la Restitution.
Episode 8 : Entretien avec le Prof. Donatien Dibwe
Mesdames et messieurs , vous  écoutez la  Waza Radio  qui vous propose le  podcast ‘’ Le temps du déni est fini ‘’, The Time  For Denial Is Over .  Ce podcast  traite de la question de la  Restitution  du patrimoine culturel Africain . Ce pod cast donne la parole aux différents acteurs , culturels et scientifiques afin de partager  des expériences et de comprendre  le travail  des uns et des autres  dans ce processus . L’objectif étant de créer un mouvement transnational sur la Restitution.
Play
Episode 7 : Restitution
Au cours de notre épisode précédent, nous avions reçu Bénédicte Savoy qui est historienne de l’art . Elle est cour du auteur du rapport sur la restitution : vers une nouvelle éthique relationnelle’’. Elle nous a parlé des avancées réalisées  ces dernières années sur la question de la restitution. Mais elle  estime  également que beaucoup de défis restent à relever.
Episode 7 : Restitution
Au cours de notre épisode précédent, nous avions reçu Bénédicte Savoy qui est historienne de l’art . Elle est cour du auteur du rapport sur la restitution : vers une nouvelle éthique relationnelle’’. Elle nous a parlé des avancées réalisées  ces dernières années sur la question de la restitution. Mais elle  estime  également que beaucoup de défis restent à relever.
Play
Episode 6 : La restitution, quelles avancées ?
Dans l’épisode précédent, deux  artistes Christian Kossakambwe et Christiana nous ont donné leur point de vue sur la restitution d’œuvres et surtout des restes humains. Prenant le cas des restes humains de 7 personnes de la communautés des Mbuti à Wamaba dans l’Ets de la RDC , et pour lequel le Group 50 :50 a monté une pièce de théâtre musical intitulé ‘’Le Retour des fantômes’’,  les deux artistes estiment que ces objets et ainsi que les restes humains ont une valeur spirituelle non négligeable pour leurs communautés. Christian Kossakambwe fait partie de la direction musicale de la pièce ‘’Le retour des fantômes’’. Tandis Christiana Tabaro est membre  de l’équipe des metteurs en scène de la  dite pièce.
Episode 6 : La restitution, quelles avancées ?
Dans l’épisode précédent, deux  artistes Christian Kossakambwe et Christiana nous ont donné leur point de vue sur la restitution d’œuvres et surtout des restes humains. Prenant le cas des restes humains de 7 personnes de la communautés des Mbuti à Wamaba dans l’Ets de la RDC , et pour lequel le Group 50 :50 a monté une pièce de théâtre musical intitulé ‘’Le Retour des fantômes’’,  les deux artistes estiment que ces objets et ainsi que les restes humains ont une valeur spirituelle non négligeable pour leurs communautés. Christian Kossakambwe fait partie de la direction musicale de la pièce ‘’Le retour des fantômes’’. Tandis Christiana Tabaro est membre  de l’équipe des metteurs en scène de la  dite pièce.
Play
Episode 5 : Valeur spirituelle du patrimoine culturel
Au cours du 4 e épisode, deux artistes  ont parlé de leur contribution dans le débat sur la restitution du patrimoine Africain.  Tous les deux participent au projet artistique ‘’ Le retour des fantomes’’ qui est cette pièce de théâtre musical sur 7 squelettes des personnes issues du peuple Mbuti de Wamba à l’Est de la RDC. Ces squelettes ont servi pour des travaux de recherche à l’université de Genève en Suisse pendant plus de 70 ans. Ne faut-il pas une restitution de ces restes humains ? En tout cas, c’est le souci de la communauté Mbuti. 
Episode 5 : Valeur spirituelle du patrimoine culturel
Au cours du 4 e épisode, deux artistes  ont parlé de leur contribution dans le débat sur la restitution du patrimoine Africain.  Tous les deux participent au projet artistique ‘’ Le retour des fantomes’’ qui est cette pièce de théâtre musical sur 7 squelettes des personnes issues du peuple Mbuti de Wamba à l’Est de la RDC. Ces squelettes ont servi pour des travaux de recherche à l’université de Genève en Suisse pendant plus de 70 ans. Ne faut-il pas une restitution de ces restes humains ? En tout cas, c’est le souci de la communauté Mbuti. 
Play
Episode 4 : Participation des artistes au débat de la restitution
Dans notre épisode précédent, nous avons commencé à parler  du projet dénommé ‘’ Le Retour des fantômes’’. Les artistes réunis au sein du Group 50 :50 ont monté une pièce de théâtre musical autour de l’histoire de 7 personnes  de la communauté  Mbuti de  Wamba à l’Est de la RDC . Leurs corps ont été exhumés en 1952  par un médecin Suisse  Boris Ade et les squelettes ont été amenés à Genève pour des recherches. 
Episode 4 : Participation des artistes au débat de la restitution
Dans notre épisode précédent, nous avons commencé à parler  du projet dénommé ‘’ Le Retour des fantômes’’. Les artistes réunis au sein du Group 50 :50 ont monté une pièce de théâtre musical autour de l’histoire de 7 personnes  de la communauté  Mbuti de  Wamba à l’Est de la RDC . Leurs corps ont été exhumés en 1952  par un médecin Suisse  Boris Ade et les squelettes ont été amenés à Genève pour des recherches. 
Play
Episode 3 : Le retour des fantômes
Dans l’épisode précédent, nos invités ont discuté sur la citation de Bénédicte Savoy, Historienne de l’art devenue un let motive des acteurs culturels et des chercheurs, The Time for denial is over, traduisez ‘’Le temps du déni est fini’’. Et pour eux, il faut saisir cette occasion pour mutualiser les efforts afin de mettre en place un vaste Mouvement Transnational pour la restitution. Il rassemblerait non seulement des artistes et des acteurs culturels mais aussi des chercheurs dans différentes disciplines car il existe un lien entre ces disciplines et la question de la colonisation.
Episode 3 : Le retour des fantômes
Dans l’épisode précédent, nos invités ont discuté sur la citation de Bénédicte Savoy, Historienne de l’art devenue un let motive des acteurs culturels et des chercheurs, The Time for denial is over, traduisez ‘’Le temps du déni est fini’’. Et pour eux, il faut saisir cette occasion pour mutualiser les efforts afin de mettre en place un vaste Mouvement Transnational pour la restitution. Il rassemblerait non seulement des artistes et des acteurs culturels mais aussi des chercheurs dans différentes disciplines car il existe un lien entre ces disciplines et la question de la colonisation.
Play
Episode 2 : The time for denial is over
Episode 2 : Le  temps du déni est fini
Episode 2 : The time for denial is over
Episode 2 : Le  temps du déni est fini
Play
Episode 1 : Présentation du Group 50:20
Introduction  et présentation du  Group 50 :50
Episode 1 : Présentation du Group 50:20
Introduction  et présentation du  Group 50 :50
Play